Schöne Gipfeltreffen, Vogel, Vogelbeobachtung